Puede que los monstruos no existan, pero la imagen de uno se ha transformado en el imán atractor de turistas a una de las zonas más lejanas de Europa